@wad7565 Thank you for the kind words 😊
I'd guess this is a OOM kill, your instance has pretty low memory for building ansible. Thats probably something we should fix, maybe updating the ansible version helps already. I am just super afraid of doing it because, well, it was basically never updated before.
If you are brave, try running export ANSIBLE_VERSION=8.5.0
before running the installer and let me know if this is working!